"Feel to create space" / "Ressentir pour créer de l'espace" PROPRIOCEPTION

03-feel-to-create-space-macadam-yoga.jpg

I FEEL MYSELF / JE ME RESSENS

We have an inner system, proprioception, that informs us continually where we are in space based on the communication between our brain and our sensory nerves. I feel myself . I sense that I am here and what I am doing. What a great way to start exploring. How much do I feel? Do I sense space, connections between my parts? How is that inner landscape? Are there blind spots?

......................................

Nous avons un système interne, la proprioception, qui nous informe continuellement sur notre position dans l'espace basé sur la communication entre notre cerveau et nos terminaisons nerveuses. Je me ressens. Je sens que je suis ici et je sens ce que je fais. Quel beau début pour démarrer l'exploration. Combien est ce que je ressens? Est-ce que je ressens de l'espace, des connections entre mes différentes parties corporelles? Comment est mon paysage intérieur? Existe-t-il des "espaces aveugles"?